婚享同學會


可用已有生活易帳號

登入


未有生活易帳號?

立即註冊

生活圈子 - 我愛音樂

  • 我,你好嗎?Evanescence - Hello

    orphenus 2009-09-09 14:22

    Evanescence的歌很多時圍繞著童年夢魘,一種在童年時代壓抑的恐懼
    例如這首《Hello》,說的就是一個孤獨小孩子,無助、無朋友,
    於是便自我幻想一個朋友出來,和自己談話、和自己玩,
    有了這個分身,便可以逃避世界的孤寂淒冷;
    這一句「Hello?」,問候的原來是自己....


    Playground school bell rings again
    校園鐘聲又再響起
    Rain clouds come to play again
    雨水雲朵又來嬉戲
    Has no one told you she's not breathing?
    但沒人知道這女孩已斷了氣?
    Hello, I'm your mind giving you someone to talk to
    我是你的思想送一個朋友給你
    Hello
    你好

    If I smile and don't believe
    如果我不相信只是輕輕一笑
    Soon I know I'll wake from this dream
    很快我就會從這夢中遠離
    Don't try to fix me, I'm not broken
    不要把我當作病人看待!
    Hello, I'm the lie living for you so you can hide
    我可讓你從這謊言世界逃離
    Don't cry
    不再哭泣傷悲

    Suddenly I know I'm not sleeping
    突然我發現自己不在夢中
    Hello, I'm still here
    你好,我仍在這裡
    All that's left of yesterday
    猶如昨日一直伴著你....

  • #1
    mandymak 2009-09-09 21:33
    好聽..........
你還不是該小圈子正式成員,不能參與討論。 現在就加入